Projects translated to Myanmar (Burmese) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 7.1.x version of WordPress which is in active development.
Strings are taken from the code in branches/7.1 in the WordPress repository.

7.1.x - Development
Myanmar (Burmese)
ဗမာစာ
my_MM
Locale Glossary

97%

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated	Waiting
7.1.x - Development 96%	7,815	27	297	2
Continents & Cities 100%	528	0	0	0
Administration 98%	3,605	6	52	0
Network Admin 99%	322	1	1	0

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor Sithu Thwin Latest translation: 3 months ago	Total 11,178 Translated 11,147 Suggested 0 Fuzzy 31 Per project 7.1.x - Development: 7,415 7,390 0 25 Continents & Cities: 361 361 0 0 Administration: 3,402 3,396 0 6
tintnaingwin Latest translation: 11 years ago	Total 87 Translated 86 Suggested 0 Fuzzy 1 Per project 7.1.x - Development: 87 86 0 1
Dennis Maang Latest translation: 6 years ago	Total 59 Translated 59 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 23 23 0 0 Continents & Cities: 32 32 0 0 Administration: 4 4 0 0
Zox Zin Min Latest translation: 10 years ago	Total 34 Translated 34 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 34 34 0 0
Phyo Thiha Latest translation: 11 years ago	Total 17 Translated 17 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 17 17 0 0
min Latest translation: 9 years ago	Total 17 Translated 17 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 4 4 0 0 Continents & Cities: 1 1 0 0 Administration: 12 12 0 0
Soee Thu Latest translation: 9 years ago	Total 10 Translated 10 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 10 10 0 0
kokozin Latest translation: 8 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 8 8 0 0
mgthantzin Latest translation: 8 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 3 3 0 0 Continents & Cities: 5 5 0 0
maungthuu Latest translation: 11 years ago	Total 7 Translated 7 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 7 7 0 0
Editor minnkyaw Latest translation: 5 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 4 4 0 0
Nwe Yoe Latest translation: 13 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 4 4 0 0
miemaung Latest translation: 11 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 4 4 0 0
Phyoe Latest translation: 2 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Continents & Cities: 4 4 0 0
Optimizr Latest translation: 11 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 3 3 0 0
Zox Zin Min Latest translation: 11 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 3 3 0 0
Stephen Bernhardt Latest translation: 9 months ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 3 3 0 0
aungmyat24 Latest translation: 11 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 1 1 0 0
Johannes Jülg Latest translation: 7 days ago	Total 1 Translated 0 Suggested 1 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 1 0 1 0
Monirul Islam Latest translation: 2 months ago	Total 1 Translated 0 Suggested 1 Fuzzy 0 Per project 7.1.x - Development: 1 0 1 0
Torsten Landsiedel Latest translation: 2 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 1 1 0 0
ayar-unicode Latest translation: 14 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 1 1 0 0