Accueil > Histoire et patrimoine > Abolition de la peine de mort : la peine de mort est abolie > 18 septembre 1981 : le vote de l'Assembl�e nationale

Loi du 9 octobre 1981
portant abolition de la peine de mort

La peine de mort est abolie : le vote de l'Assembl�e nationale


Copyright - A.F.P.
Discours de Robert Badinter � l'Assembl�e nationale,

premi�re s�ance du 17 septembre 1981

Monsieur le pr�sident, mesdames, messieurs les d�put�s, j'ai l'honneur...

Monsieur le pr�sident, mesdames, messieurs les d�put�s, j'ai l'honneur, au nom du Gouvernement de la R�publique, de demander � l'Assembl�e nationale l'abolition de la peine de mort en France.

En cet instant, dont chacun d'entre vous mesure la port�e qu'il rev�t pour notre justice et pour nous, je veux d'abord remercier la commission des lois parce qu'elle a compris l'esprit du projet qui lui �tait pr�sent� et, plus particuli�rement, son rapporteur, M. Raymond Forni, non seulement parce qu'il est un homme de coeur et de talent, mais parce qu'il a lutt� dans les ann�es �coul�es pour l'abolition.

Au-del� de sa personne et, comme lui, je tiens � remercier tous ceux, quelle que soit leur appartenance politique qui, au cours des ann�es pass�es, notamment au sein des commissions des lois pr�c�dentes, ont �galement oeuvr� pour que l'abolition soit d�cid�e, avant m�me que n'intervienne le changement politique majeur que nous connaissons. Cette communion d'esprit, cette communaut� de pens�e � travers les clivages politiques montrent bien que le d�bat qui est ouvert aujourd'hui devant vous est d'abord un d�bat de conscience et le choix auquel chacun d'entre vous proc�dera l'engagera personnellement.

Raymond Forni a eu raison de souligner qu'une longue marche s'ach�ve aujourd'hui. Pr�s de deux si�cles se sont �coul�s depuis que dans la premi�re assembl�e parlementaire qu'ait connue la France, Le Pelletier de Saint-Fargeau demandait l'abolition de la peine capitale. C'�tait en 1791. [...]

Robert Badinter, garde des Sceaux, Assembl�e nationale, premi�re s�ance du 17 septembre 1981.

18 SEPTEMBRE 1981,
L'ABOLITION DE LA PEINE DE MORT EST VOT�E � L'ASSEMBL�E NATIONALE

Assembl�e nationale - deuxi�me s�ance du 18 septembre 1981, vote sur l'ensemble de la loi.

M. le pr�sident.

- Je mets aux voix l'ensemble du projet de loi.
Je suis saisi par le Gouvernement et par le groupe socialiste d'une demande de
scrutin public.
Le scrutin va �tre annonc� dans le Palais.

M. le pr�sident.

- Je prie Mmes et MM. les d�put�s de bien vouloir regagner leur place.
Le scrutin est ouvert.
(Il est proc�d� au scrutin).

M. le pr�sident.

- Personne ne demande plus � voter ?
Le scrutin est clos.
Voici le r�sultat du scrutin :
- Nombre de votants : 486
- Nombre des suffrages exprim�s : 480
- Majorit� absolue : 241
- Pour l'adoption : 363
- Contre : 117

L'Assembl�e nationale a adopt�.

30 SEPTEMBRE 1981,
L'ABOLITION DE LA PEINE DE MORT EST VOT�E AU S�NAT

S�nat - S�ance du 30 septembre 1981.

M. le pr�sident.

- Personne ne demande plus la parole ?...
Je mets aux voix l'article 1er.
Je suis saisi de trois demandes de scrutin public, la premi�re �manant du Gouvernement,
la deuxi�me du groupe socialiste et la troisi�me de l'union des r�publicains et des ind�pendants.
Il va �tre proc�d� au scrutin dans les conditions r�glementaires.
(Le scrutin a lieu.)

M. le pr�sident.

- Personne ne demande plus � voter ?...
Le scrutin est clos.
(Il est proc�d� au comptage des votes.)

M. le pr�sident.

- Voici le r�sultat du d�pouillement du scrutin n� 115 :


- Nombre de votants : 287
- Nombre des suffrages exprim�s : 286
- Majorit� absolue des suffrages exprim�s : 144
- Pour l'adoption : 160
- Contre : 126

Le S�nat a adopt�. (Vifs applaudissements sur les trav�es socialistes, communistes, sur de nombreuses
trav�es de la gauche d�mocratique et sur diverses trav�es de l'U.C.D.P.)

retrouver ce m�dia sur www.ina.fr

Vid�o

(Internet Explorer 6 : rafra�chir la page)

retrouver ce m�dia sur www.ina.fr

Vid�o

(Internet Explorer 6 : rafra�chir la page)

17 et 18 septembre 1981 : les d�put�s se d�terminent

Consulter l'int�gralit� des d�bats