iPod touch 使用手冊
iPod touch 的充電配件
Lightning 至 USB 連接線
iPod touch 隨附 Lightning 至 USB 連接線。你可以將此連接線連接到電腦的 USB 埠來進行充電和同步。或者你可以將其連接到 Apple USB 轉換器（需另外購買）來從電源插座為 iPod touch 充電。
Apple USB 電源轉換器
轉換器（需另外購買）的大小和類型視乎你的國家或地區而有所不同。以下是一種 Apple 5W USB 電源轉換器的插圖。
請參閲 Apple 支援文章：關於 Apple USB 電源轉換器。
附註：你亦可使用符合適用國家/地區法規，以及國際和地區安全標準的第三方電源轉換器。（請參閲：「iPod touch 的重要安全資料」內的「充電」。）
感謝您提供意見。