إمكانية الوصول للجميع
تعاون على طريقتك باستخدام الميزات التي يمكن الوصول إليها مثل التسميات التوضيحية المغلقة والنسخ الصوتي وردود الفعل المباشرة.
تمكين التعاون الشامل في الاجتماعات المختلطة
قم بتمكين الجميع من خلال تكوين الاجتماعات والمكالمات مع مراعاة إمكانية الوصول والتضمين.
استخدام التسمية التوضيحية المغلقة والنسخ الكتابي للكلام
توفر التسميات التوضيحية والكتابات خيارات لرؤية النص كعنصر إضافي أو بديل للمحتوى الصوتي.
الحد من مصادر التشتيت
قم بتعديل إعدادات الإشعارات واستخدم الخلفيات المخصصة للمساعدة في توجيه التركيز نحو الأمور المهمة.
المشاركة على طريقتك
اختر كيف تساهم في المحادثة من خلال الدردشة وردود الفعل الحية ورفع اليدين والمزيد.
تشجيع الجميع
يوجد أكثر من مليار شخص حول العالم من ذوي الاحتياجات الخاصة. قم بتمكين التعاون للجميع باستخدام أدوات وميزات الوصول الفريدة في Microsoft Teams.
-
نص الكلام
تعمل ميزات التسمية التوضيحية على تحويل المحتوى الصوتي إلى نص لجعل الاجتماعات ومحتوى الفيديو أكثر سهولة للأشخاص الصم أو ضعاف السمع والأشخاص الذين تتغاير مستويات إتقان اللغة لديهم وغير ذلك.
التسميات التوضيحية المغلقة مقابل المفتوحة
التسميات توضيحية المغلقة هي الأكثر شيوعاً. بالنسبة لمحتوى مثل تسجيلات الفيديو، تتوفر التسميات التوضيحية كملف منفصل، مما يسمح للمشاهدين بتشغيلها أو إيقاف تشغيلها. على النقيض من ذلك، يتم نسخ التسميات التوضيحية المفتوحة في الفيديو نفسه، ولا يمكن إيقاف تشغيلها.
توفير ميزة نص الكلام القابل للقراءة في الوقت الحقيقي
غالباً ما يتم استخدام ميزات نص الكلام مباشرة أو نص الكلام في الوقت الفعلي تلقائي الإنشاء للاجتماعات والأحداث المباشرة. يتم استخدام ميزة نص الكلام مباشرة لزيادة إمكانية الوصول في الاجتماعات والأحداث لمن يعانون من الصمم أو ضعف السمع.
نص الكلام مباشرةً في Microsoft Teams
يوفر Microsoft Teams ميزة نص الكلام مباشرةً للمتحدث بـ 28 لغة بشكل افتراضي. يمكن للمشاركين في الاجتماع ببساطة تشغيل ميزة نص الكلام مباشرةً من عناصر التحكم في الاجتماع لعرض نص الكلام في الجزء السفلي من نافذة الاجتماع. لا يتم حفظ التسميات التوضيحية المباشرة لعرضها لاحقاً.
نص الكلام CART
يتم توفير ميزة "الترجمة الفورية لتيسير التواصل (CART)"، أو النصوص الكتابية في الوقت الفعلي التي ينشئها الإنسان، من قبل متخصصي نسخ كتابي مدربين مستعينين ببرامج متخصصة ولوحات مفاتيح صوتية أو أساليب اختزال لإنتاج نصوص كتابية في الوقت الفعلي للمشاركين في الاجتماع والحدث.
الرجوع إلى علامات التبويباستخدم نصوص CART الكتابية في Microsoft Teams
تتوفر نصوص CART الكتابية في Microsoft Teams كخيار يختاره منظم الاجتماع. لتوفير النصوص الكتابية، سيحتاج منظم الاجتماع إلى دعوة ناسخ CART المتخصص إلى الاجتماع وتزويده برابط متخصص لربط برنامج النص الكتابي الخاص به بالاجتماع.
-
تحويل الكلام إلى نص مكتوب
الكتابة الصوتية هو عملية تحويل الكلام ومكونات الصوت الأخرى إلى نص مكتوب. تعتبر النصوص مهمة للمحتوى الصوتي فقط ومحتوى الصوت والفيديو. يتم توفير النصوص الكتابية -على عكس التسميات التوضيحية- بشكل عام كمستند منفصل أو ارتباط تشعبي داخل المحتوى عبر الإنترنت.
النصوص الكتابية المباشرة في Microsoft Teams
تتوفر النصوص الكتابية المباشرة للمتحدث بـ 28 لغة في Microsoft Teams. اعرض النص المباشر في الوقت الحقيقي جنباً إلى جنب مع محتوى الاجتماع، أو راجعه بعد الاجتماع لعرضه بالوتيرة التي تناسبك.
الرجوع إلى علامات التبويبتمكين ميزة النص الكتابي المباشر في Microsoft Teams
قم بتمكين ميزة النصوص الكتابية المباشرة من قائمة "خيارات الاجتماع" داخل اجتماع Teams أو قم بتعيينه للبدء بنقرة واحدة، إلي جانب التسجيل.
-
مشاركة المحتوى بشكل شامل
شارك المزيد من المحتوى الذي يمكن الوصول إليه باستخدام الميزات المضمنة عبر منتجات Microsoft.
PowerPoint مباشر
يتيح PowerPoint مباشر في Teams للمشاركين التفاعل مع المحتوى بمرونة أكبر. يتمتع المشاركون بخيار تغيير تباين الألوان بشكل خاص أو استخدام قارئ الشاشة للتفاعل مع الشرائح المشتركة أو التنقل عبر الشرائح المشتركة بالسرعة التي تناسبهم والعودة إلى أي شريحة للرجوع إليها بسرعة دون مقاطعة الاجتماع.
إضافة أوصاف الصورة
مبدأ التصميم الذي يمكن الوصول إليه، النص البديل هو بديل نصي للصور في صفحات الويب أو الإعدادات الرقمية. من المفترض أن تنقل "الغرض" من الصورة فيما يتعلق بالمحتوى الآخر وتتم قراءتها بصوت عالٍ للقراء باستخدام برامج قراءة الشاشة. يجب أن تتطابق علامات النص البديل مع الصور حتى تتمكن برامج قراءة الشاشة من فهم المحتوى المرئي. يجب ألا يزيد النص البديل عن جملة أو جملتين.
كتابة نص بديل فعال
لكتابة نص بديل فعال، تأكد من نقل الغرض من الصورة بطريقة دقيقة لا لبس فيها. ضع في اعتبارك الأشياء التي تجعل الصورة مثل الخلفية أو المشاعر على وجوه الأشخاص أو الألوان أو الأحجام النسبية. تحتاج العناصر التي تحتوي على معلومات تفصيلية، مثل الرسوم البيانية، إلى نص بديل لتوفير المعلومات المنقولة في العنصر.
أضف نصاً بديلاً إلى الصور في دردشة Teams
تأكد من أن الجميع يفهم منشورات الدردشة عن طريق النقر بزر الماوس الأيمن على أي صورة تشاركها لإضافة نص بديل قبل النشر.
ترجمة مضمنة في الدردشة
تسهل ترجمة رسائل الدردشة المضمنة داخل Teams التعاون من خلال تجاوز حواجز اللغة حيث تتم ترجمة الرسائل إلى اللغة التي يحددها كل مشارك.
الرجوع إلى علامات التبويبوصف الصوت
الوصف الصوتي هو وصف تعليقي صوتي لما يتم عرضه في الفيديو. عادةً ما تعمل الأوصاف الصوتية على زيادة جزء الصوت في العرض التقديمي بالمعلومات أثناء فترات التوقف المؤقت في الحوار. يتضمن هذا الوصف معلومات حول الإجراءات والمقدمين (مثل المقدمين الجدد أو الإضافيين) وتغييرات المشهد وأي نص على الشاشة لم يصفه المتحدث أو مقدم العرض.
-
المساهمة بطريقتك في Teams
توفر ردود الفعل المباشرة طريقة سريعة وغير مزعجة للمشاركين للتعبير عن رأيهم. تساعد ميزة رفع الأيدي التي يتم ترتبيها حسب الأسبقية في الاجتماعات على منح الجميع فرصة للمساهمة. تساعد الخيارات البديلة مثل الدردشة والاستطلاعات والاختبارات واستطلاعات الرأي الحضور على الشعور براحة أكبر عند التحدث. تتيح صور GIF المتحركة والملصقات وأكثر من 800 رمز تعبيري للجميع التعبير عن أنفسهم بالطريقة التي يفضلونها.
الرجوع إلى علامات التبويبالمساهمة بطريقتك في Teams
توفر ردود الفعل المباشرة طريقة سريعة وغير مزعجة للمشاركين للتعبير عن رأيهم. تساعد ميزة رفع الأيدي التي يتم ترتبيها حسب الأسبقية في الاجتماعات على منح الجميع فرصة للمساهمة. تساعد الخيارات البديلة مثل الدردشة والاستطلاعات والاختبارات واستطلاعات الرأي الحضور على الشعور براحة أكبر عند التحدث. تتيح صور GIF المتحركة والملصقات وأكثر من 800 رمز تعبيري للجميع التعبير عن أنفسهم بالطريقة التي يفضلونها.
-
تأثيرات الخلفية
قلل عوامل التشتيت عن طريق اختيار تمويه الخلفية أو صورة الخلفية في الاجتماعات الافتراضية عند استخدام تطبيق مثل Microsoft Teams. هذا يوجه التركيز نحوك، وهو مفيد بشكل خاص لأولئك الذين يقرؤون الشفاه أو قد يكون لديهم ظروف تصعب عليهم التركيز.
الخلفيات ولغة الإشارة
يجب على أولئك الذين يتواصلون بلغة الإشارة تجنب استخدام تأثيرات الخلفية للتأكد من بقاء يديك مرئية في جميع الأوقات.
الرجوع إلى علامات التبويبتأثيرات الخلفية
قلل عوامل التشتيت عن طريق اختيار تمويه الخلفية أو صورة الخلفية في الاجتماعات الافتراضية عند استخدام تطبيق مثل Microsoft Teams. هذا يوجه التركيز نحوك، وهو مفيد بشكل خاص لأولئك الذين يقرؤون الشفاه أو قد يكون لديهم ظروف تصعب عليهم التركيز.
-
السماعات الذكية
تم تصميم مكبرات الصوت الذكية من Microsoft Teams لتحديد وتمييز أصوات 10 أشخاص يتحدثون في غرفة Teams. أثناء الاجتماع، يتم تحديد هوية جميع المشاركين الذين يتحدثون ويتم تحديد هوية النصوص بعد الاجتماع للحاضرين عن بُعد وداخل الغرفة على حدٍ سواء.
تستخدم مكبرات الصوت الذكية معلومات ملف التعريف الصوتي لتحديد المتحدث. توفر مكبرات الصوت الذكية أداءً صوتياً ممتازاً، فهي تعمل بمثابة جسر يصل بين العمل عن بُعد والمكتب. تم إنشاء النموذجين بالشراكة مع Yealink وEPOS.
Yealink وEPOS
MSpeech من Yealink هو مكبر صوت ذكي مزود بميزات الذكاء الاصطناعي بما في ذلك ميزات النسخ المباشر المنسوب للمتحدث وصوت Cortana لـ Microsoft Team Rooms. EPOS Capture 5 هو مكبر صوت متميز مزود بمصفوفة من سبعة ميكروفونات لالتقاط صوت جميع المشاركين في الاجتماع.
الرجوع إلى علامات التبويبSennheiser
تم تحسين السماعة الذكية TeamConnect من Sennheiser لتناسب غرف Microsoft Team Rooms التي تستوعب ما يصل إلى 10 أشخاص. مع صوت Microsoft Cortana المدمج، يتحكم المشاركون في مكبر الصوت TeamConnect Intelligent Speaker ببساطة عن طريق نطق الأوامر الصوتية.
تعرف على المزيد حول الاجتماعات التي يمكن الوصول إليها في Teams
دعم إمكانية الوصول لـ Microsoft Teams
تكوين اجتماعات Teams والاتصالات لتحقيق الشمولية
تعرّف على الجديد في إمكانية الوصول عبر Microsoft 365
دعم ذوي الاحتياجات الخاصة
يوفر Answer Desk لذوي الاحتياجات الخاصة (DAD) للعملاء فريق دعم مخصص للمساعدة في حل المشكلات المتعلقة بإمكانية الوصول والاستماع إلى الملاحظات والاقتراحات والإجابة على أي أسئلة.
يوفر "مكتب الدعم لذوي الاحتياجات الخاصة في المؤسسات" (eDAD) للمؤسسات دعماً لحل المشكلات المتعلقة بوظائف منتجات Microsoft المستخدمة مع التكنولوجيا المساعدة ووثائق المطابقة للمنتجات.
تعرّف على كيفية استخدام العملاء لـ Microsoft 365 ليكونوا أكثر وعياً بالاندماج
يدمج Marks & Spencer نتاج حصيلة خبرته البالغة 137 عاماً مع أدوات Microsoft 365 الرقمية استعداداً لمواكبة مستقبل البيع بالتجزئة
"يستفيد الزملاء بمختلف قدراتهم من ميزات إمكانية الوصول مثل إبطاء سرعة تشغيل تسجيل اجتماع Teams أو استخدام التسميات التوضيحية لمساعدتهم على التركيز باستمرار على ما يقال. "
لورنا وودمان: مدير مشروع الأنظمة المرئية وأحد مؤسسي شبكة Buddy Network، Marks & Spencer
زيادة الوعي بأن الأشخاص المعاقين يمكنهم فعل الكثير مع Microsoft
"أستخدم Microsoft Teams لإدارة فريقي. إنه يسمح للأشخاص الذين لا يتمتعون بهذه القدرة على التعاون والعمل من المنزل - والآن يمكنهم ذلك. "
راي جياراج: رئيس العمليات، Inclusion Scotland
موارد إمكانية الوصول الإضافية في Microsoft
اعثر على المزيد من موارد إمكانية الوصول لـ Microsoft Teams ومنتجات Microsoft الأخرى، مثل Microsoft 365 وWindows 11.
نظرة عامة على إمكانية الوصول في Microsoft Teams
تأكد من تمتع جميع المشاركين بأفضل تجربة ممكنة باستخدام Microsoft Teams مع ميزات مثل تقليل ضوضاء الخلفية والتعليقات التوضيحية المغلقة وتمويه الخلفية.
تكوين اتصالات واجتماعات Microsoft Teams لتحقيق الشمولية
امنح المشاركين قدراً مرونة أكبر في التفاعل مع بيئة Teams الخاصة بك باستخدام ميزات مثل التسميات التوضيحية للفيديو المباشر ودعم مترجمي لغة الإشارة.
دعم Answer Desk لذوي الاحتياجات الخاصة
إن Answer Desk لذوي الاحتياجات الخاصة هو المكان الذي يحصل فيه العملاء ذوو الاحتياجات الخاصة على الدعم بشأن تطبيقات Office وWindows وXBox والمزيد.
إمكانية الوصول في العمل
"الوصول الرقمي لمكان العمل الحديث" هي دورة تعليمية على LinkedIn يقدمها هيكتور مينتو، أحد كبار المستشارين التكنولوجيين في Microsoft.
أدوات إمكانية الوصول في Microsoft
اقرأ عن التزامنا الممتد لخمس سنوات بالمساعدة في تقليل الفجوة بين التعليم والتوظيف ووصول التكنولوجيا لذوي الاحتياجات في جميع أنحاء العالم.
7 نصائح لجعل الاجتماعات أكثر شمولاً ويسهل الوصول إليها
إذا كان لديك الكثير من الاجتماعات عبر الإنترنت، فمن المحتمل أن شخصاً ما في ذلك الاجتماع سيكون لديه إعاقة. يشارك Microsoft Teams سبعة أشياء يمكنك القيام بها لإنشاء تجربة أكثر شمولاً ويمكن الوصول إليها.
الأسئلة المتداولة
-
عند الاختيار بين التسميات التوضيحية المفتوحة أو المغلقة، ضع في اعتبارك أنه لا يمكن إيقاف تشغيل التسميات التوضيحية المفتوحة نظراً لأنها مضمنة في فيديو أو عرض تقديمي متعدد الوسائط. بينما يمكن تشغيل التسميات التوضيحية المغلقة أو إيقاف تشغيلها.
-
تُستخدم التسميات التوضيحية المغلقة بشكل أساسي في الأوقات التي يتعذر فيها على المشاهد سماع الصوت بالكامل. عادةً ما يتم تضمين شرائط ترجمات لأولئك الذين لا يستطيعون فهم الحوار.
-
غالباً ما تكون أسهل طريقة لتحويل مقطع فيديو إلى نص هي تحميل الملف إلى خدمة برمجية، والتي تقوم بذلك تلقائياً. تقدم بعض منصات عارض الوسائط نسخاً مكتوبة لمقاطع الفيديو التي تم تحميلها إذا طُلب ذلك.
-
ساهمت الأدوات عبر الإنترنت في تحويل الصوت إلى نص بشكل سريع وسلس. ما عليك سوى تحميل الملف للنسخ النصي وتوقع الحصول على النص في غضون دقائق أو ساعات. يسمح Microsoft Word للويب بتحميل الملفات الصوتية للنسخ.
-
تتشابه التسميات التوضيحية الحية والتعليقات التوضيحية CART في أن كليهما يحدث في الوقت الفعلي. ومع ذلك، فإن موفري التسميات التوضيحية CART مدربون بشكل خاص على استخدام التكنولوجيا (آلة الاختزال أو كمبيوتر محمول أو برنامج) لترجمة الكلام والصوت إلى تسميات توضيحية في الوقت الفعلي.
