Configurar l’Apple Watch d’un membre de la família
Pots configurar i gestionar l’Apple Watch per a algú que no té iPhone (per exemple, per a un fill o filla en edat escolar o un pare o mare). Per fer-ho, has de ser l’organitzador de la família o el pare/mare/responsable de la tutela del grup familiar.
L’iPhone que inicialment facis servir per enllaçar i configurar l’Apple Watch ha d’estar a l’abast del Bluetooth (uns 10 metres) del rellotge per gestionar la configuració i actualitzar el programari. La persona a qui li configures l’Apple Watch ha de formar part del teu grup familiar i tenir un Apple Watch SE o un Apple Watch Series 4 o posteriors compatibles amb una xarxa mòbil. (No és necessari que el rellotge del teu familiar utilitzi el mateix operador de telefonia mòbil que l’iPhone amb què el gestiones.) Consulta el Manual d’ús de l’iPhone per obtenir informació sobre com configurar la funció “En família”.
Nota: La configuració familiar no està disponible en totes les regions.
Si fas servir l’app Apple Watch i “Temps d’ús” a l’iPhone, pots gestionar els aspectes següents:
Els límits i la seguretat de les comunicacions.
Un horari de temps sense pantalles.
L’horari escolar: una opció que limita algunes de les funcions d’Apple Watch durant l’horari escolar.
La configuració del Mail i del calendari per a l’iCloud, Gmail i altres serveis.
La configuració de les restriccions per a contingut explícit, compres i privacitat.
Addicionalment, pots veure informació sobre Activitat, Salut i Ubicació per a l’Apple Watch gestionat depenent de com es configura.
Nota: La configuració d’un Apple Watch per a un familiar està limitada en algunes de les seves interaccions amb l’iPhone que s’ha fet servir per configurar-lo. Per exemple, no pots desbloquejar un iPhone enllaçat des d’un Apple Watch que hagis configurat per a un familiar. Tampoc no pots transferir tasques de l’Apple Watch gestionat a l’iPhone. Si elimines una app d’un Apple Watch que has configurat per a un familiar, aquesta app no s’elimina de l’iPhone que s’ha utilitzat per configurar-lo.
Configurar l’Apple Watch d’un membre de la família
Configurar un Apple Watch per a un membre de la família és similar a configurar el teu rellotge. Abans d’enllaçar i configurar un rellotge per a un familiar, esborra el rellotge per assegurar-te que n’elimines el contingut.
Demana al teu familiar que es posi l’Apple Watch. Ajusta la corretja o tria una mida de corretja perquè l’Apple Watch estigui ajustat, però no l’estrenyi.
Per obtenir informació sobre el canvi de corretja de l’Apple Watch, consulta Eliminar, canviar i ajustar les corretges de l’Apple Watch.
Per encendre l’Apple Watch, mantén premut el botó lateral fins que aparegui el logotip d’Apple.
Acosta l’iPhone a l’Apple Watch, espera que a l’iPhone hi aparegui la pantalla d’enllaç d’Apple Watch i toca Continuar.
O bé obre l’app Apple Watch a l’iPhone, toca Rellotge, toca “Tots els rellotges” i, després, toca “Afegir un rellotge”.
Toca “És per a un membre de la família” i, després, toca Continuar a la pantalla següent.
Quan se’t demani, col·loca l’iPhone de manera que l’Apple Watch aparegui al visor de l’app Apple Watch. Així s’enllacen els dos dispositius.
Toca “Configurar l’Apple Watch”. Segueix les instruccions a l’iPhone i a l’Apple Watch per acabar de configurar-los.
Per obtenir més informació sobre la configuració i l’enllaç de l’Apple Watch, consulta Configurar i enllaçar l’Apple Watch amb l’iPhone i l’article de suport d’Apple Configurar un Apple Watch per a un membre de la família.
Gestionar l’Apple Watch d’un membre de la família
Obre l’app Apple Watch a l’iPhone que hagis fet servir per gestionar el rellotge.
Toca Rellotge, toca “Rellotges de la família”, toca un rellotge i, després, toca Fet.
Quan toques Rellotge per a un rellotge gestionat, veus diverses opcions, incloses les següents:
Configuració | Opcions | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
General | Busca actualitzacions, canvia l’idioma i la regió i restableix l’Apple Watch. | ||||||||||
Dades mòbils | Si no ho has fet, configura les dades mòbils. Consulta Com afegir l’Apple Watch a un pla mòbil. | ||||||||||
Accessibilitat | Gestiona la configuració d’accessibilitat. | ||||||||||
Emergència SOS | Activa o desactiva l’opció d’aguantar el botó lateral per trucar als serveis d’emergències i afegeix i canvia els contactes d’emergència. | ||||||||||
Horari escolar | Configura l’horari escolar. Consulta Introducció al mode “Horari escolar”. | ||||||||||
Temps d’ús | Gestiona els controls parentals, coneix el temps d’ús del teu familiar i estableix límits. | ||||||||||
Activitat | Gestiona una experiència d’exercici per als usuaris joves. | ||||||||||
Contactes | Tria contactes de confiança. | ||||||||||
Buscar | Tria la configuració de les notificacions. | ||||||||||
Rentat de mans | Gestiona les restriccions i activa o desactiva el temporitzador de rentat de mans. | ||||||||||
Salut | Afegeix o edita detalls de salut i dades mèdiques, consulta les dades de salut (amb els permisos i la configuració apropiats) de la persona que fa servir l’Apple Watch i sol·licita compartir les dades de salut o deixa de rebre-les. | ||||||||||
Cor | Consulta les dades del cor (amb els permisos i la configuració apropiats) de la persona que fa servir l’Apple Watch, incloent-hi la freqüència cardíaca, la variabilitat de la freqüència cardíaca, la freqüència cardíaca en repòs i de la mitjana caminant. | ||||||||||
Mail i Calendari | Afegeix el compte d’un familiar (per exemple, de Gmail o Outlook). També pots triar la freqüència amb què l’Apple Watch obté actualitzacions del calendari. | ||||||||||
Missatges | Tria les opcions de dictat i edita les respostes intel·ligents. | ||||||||||
Soroll | Activa o desactiva “Registre de so ambiental” i configura el llindar de so. | ||||||||||
Fotos | Selecciona un àlbum de fotos de l’iPhone que facis servir per gestionar el rellotge i tria el nombre de fotos que l’Apple Watch pot mostrar. | ||||||||||
Cartera i Apple Pay | Configura l’Apple Cash i les targetes exprés de transport. | ||||||||||
Nota: No totes les funcions del teu rellotge estaran disponibles en un Apple Watch gestionat. Consulta l’article de suport d’Apple Configurar un Apple Watch per a un membre de la família.
Configurar “Temps d’ús”
Utilitza “Temps d’ús” per configurar els controls de l’Apple Watch d’un familiar. Amb “Temps d’ús” pots programar el temps sense pantalles i limitar tant els contactes com les apps que el teu familiar pot utilitzar per comunicar-s’hi. També pots imposar límits a l’iTunes Store i a les compres integrades, al contingut explícit i a la informació de la ubicació.
Per configurar “Temps d’ús”, segueix aquests passos:
Obre l’app Apple Watch a l’iPhone que hagis fet servir per gestionar el rellotge.
Toca Rellotge, toca “Rellotges de la família”, toca un rellotge i, després, toca Fet.
Toca “Temps d’ús”, “Configuració de ‘Temps d’ús’” i, després, “Activar ‘Temps d’ús’”.
A les pantalles següents, configura les opcions del contingut permès, de la seguretat de comunicació, del temps sense pantalles i dels límits d’apps i llocs web.
Crea un codi de “Temps d’ús”.
També pots obrir l’app Configuració a l’iPhone, tocar “Temps d’ús”, tocar el nom del teu familiar a sota de la capçalera Família, tocar “Activar ‘Temps d’ús’” i configurar-lo.
Per obtenir més informació sobre “Temps d’ús”, consulta el Manual d’ús de l’iPhone.
Descarregar aquest manual: Apple Books