Buscar llocs i explorar amb l’Apple Watch
L’Apple Watch inclou l’app Mapes perquè puguis explorar el teu entorn i obtenir indicacions.
Siri: Digues alguna cosa com:
“¿Dónde estoy?”
“Encuentra un café cerca de mí.”
AVÍS: Per obtenir informació important sobre com evitar distraccions que podrien provocar situacions perilloses, consulta Informació important sobre seguretat per a l’Apple Watch.
Buscar al mapa
Obre l’app Mapes
a l’Apple Watch.
Toca Buscar i, després, toca
per dictar o
per escriure a mà. A l’Apple Watch Series 7 i a l’Apple Watch Series 8 també pots utilitzar els teclats QWERTY i QuickPath (no estan disponibles en tots els idiomes).
Per fer servir l’escriptura a mà a l’Apple Watch Series 7 i a l’Apple Watch Series 8, fes lliscar el dit cap amunt des de la part inferior de la pantalla i toca “Escriure a mà”.
Nota: L’escriptura a mà no està disponible en tots els idiomes.
Trobar un servei proper
Obre l’app Mapes
a l’Apple Watch.
Toca
i, després, toca una categoria com Restaurants o Aparcament.
Toca un resultat i gira la Digital Crown per desplaçar-te per la informació.
Toca < a l’angle superior esquerre per tornar a la llista de resultats.
Nota: Els suggeriments de llocs propers no estan disponibles en totes les regions.

Consultar una guia
Obre l’app Mapes a l’iPhone, toca el camp de cerca, llisca cap amunt i fes qualsevol de les accions següents:
Toca una de les portades que apareixen a sota de “Guies de ciutats” o “Guies que ens encanten”.
Toca “Explorar guies”, explora-les i toca una portada.
Toca una entrada a sota d’“Explorar segons l’editor” i, després, toca una portada.
Llisca cap amunt i toca
al costat del nom del lloc (per exemple, el nom d’un parc o d’un restaurant).
Tria la guia en què vulguis afegir la ubicació o toca “Nova guia”.
Obre l’app Mapes
a l’Apple Watch, desplaça’t cap avall i toca la guia en què has afegit la ubicació.
Nota: Les guies no estan disponibles en totes les regions.
Consulta el Manual d’ús de l’iPhone per obtenir informació sobre com configurar i desar guies a l’app Mapes.
Consultar i buscar la teva ubicació actual i el teu entorn
Obre l’app Mapes
a l’Apple Watch.
Toca l’opció Ubicació.
Per buscar alguna cosa al voltant de la teva ubicació, toca
i, després, toca “Buscar aquí”.
Toca “Mapa de transport” per veure opcions properes de transport.
Nota: La funció “Mapa de transport” no està disponible en totes les regions.
A l’Apple Watch SE i a l’Apple Watch Series 5 i posterior, un con blau al mapa indica la direcció en què mira l’Apple Watch.
Desplaçar i ampliar
Per desplaçar el mapa: arrossega’l amb un dit.
Per ampliar un mapa o allunyar-se’n: gira la Digital Crown.
També pots tocar el mapa dues vegades per ampliar el punt que hagis tocat.
Tornar a la ubicació actual: toca
a la part inferior dreta.
Obtenir informació sobre punts de referència o ubicacions marcades
Toca la ubicació marcada al mapa.
Gira la Digital Crown per desplaçar-te per la informació.
Toca < a l’angle superior esquerre per tornar al mapa.
Consell: Per trucar a un lloc, toca el número de telèfon que hi ha a la informació de la ubicació. Si vols canviar de dispositiu i agafar l’iPhone, obre el selector d’apps. Si l’iPhone té Face ID, fes lliscar el dit cap amunt des de l’angle inferior de la pantalla i fes una pausa; si l’iPhone té un botó d’inici, prem dues vegades el botó d’inici. Toca el botó a la part inferior de la pantalla per obrir l’app Telèfon.
Posar, moure i eliminar xinxetes del mapa
Posar una xinxeta: mantén premut el mapa allà on vulguis posar la xinxeta, espera que s’hi posi i aixeca el dit.
Per posar una xinxeta a la teva ubicació actual, toca el con blau i, després, toca “Marcar la meva ubicació”.
Moure una xinxeta: mantén premuda la xinxeta i arrossega-la o posa una altra xinxeta a la ubicació nova.
Eliminar una xinxeta: toca la xinxeta per consultar la informació de l’adreça, gira la Digital Crown per desplaçar-te i toca “Eliminar marcador”.
Consell: Per trobar l’adreça aproximada de qualsevol punt del mapa, posa-hi una xinxeta i toca-la per consultar la informació de l’adreça.
Consultar ubicacions recents
Obre l’app Mapes
a l’Apple Watch.
Llisca cap avall i toca una ubicació que hi hagi a sota de la pantalla Recents.
La pantalla Recents també inclou guies que hagis consultat fa poc a l’iPhone.
Descarregar aquest manual: Apple Books